Adam LaSalle’s hot saw “The Angry Beaver” at rest just waiting to unleash 9,000 RPMs of wood-cookie making fury.